欧央行行长特里谢表示全球经济下滑在所难免

　欧洲中央银行行长特里谢日前在欧洲议会经济和货币委员会发表演讲时表示,在经历了多年高速增长和价格走高后,即便没有出现金融危机,全球经济下滑趋势也在所难免。

　　特里谢说,由于受到金融市场持续动荡的不利影响,全球经济前景的不确定性很大。他预测全球经济在未来几个季度中都难以好转。他敦促各国尽快执行银行拯救计划和经济刺激计划,并支持信贷。

　　特里谢指出,当前欧元区通货膨胀的风险比过去更为复杂。大宗商品价格出人意料地进一步下挫可能会对通货膨胀带来下行压力。但如果大宗商品价格走势出现逆转或欧元区内部的价格压力变得比预想的更大,价格稳定所面临的上行压力将可能产生影响。

　　特里谢还表示,欧洲央行本月大幅降息0．75个百分点,在正常情况下将有利于降低银行融资成本,进而使企业和消费者的借贷成本下降。不过由于市场不确定性仍然很高,银行间拆借利率居高不下,货币政策效果可能受到影响。