财经快报

　　本报讯（记者 车利侠）近日，北京市质量技术监督局、住建委共同批准发布了北京市地方标准《新建物业项目交接查验标准》（以下简称《标准》），并将于2011年2月1日起实施。

　　市住建委相关负责人表示，目前由于房屋质量缺陷、配套设备不全、临时用电等前期开发遗留问题导致的物业管理矛盾突出，而本市却没有一个明确的物业交接标准，业主以及部分物业服务企业对承接物业时应查验的内容和程序不很清楚。《标准》的制定对明确物业项目开发建设与管理各方主体责任，减少因前期开发遗留问题引起的矛盾纠纷，维护广大业主的合法权益，都将起到积极的促进作用。

　　据悉，《标准》中明确规定了开发商和业主交接主体双方对物业共用部分的建造质量、管理资料、使用功能等进行的综合性查验的内容。《标准》对物业交接查验的定义、适用范围、内容，以及标准都做了相应的规定。《标准》主要适用于本市行政区域内的新建物业项目，建设单位、业主或其委托的物业服务企业以及双方共同委托的物业服务评估监理机构，进行物业共用部分查验交接和物业服务交接过程。对于既有物业项目，可以参照当时的设计规范和标准进行交接查验。《标准》的制定和发布将为业主及开发建设单位、物业服务企业、物业服务评估监理机构提供可操作性依据。

　　中国人保去年

　　收入2647亿元

　　本报讯（记者 樊大彧）中国人民保险集团（PICC）19日表示，2010年集团实现总收入2647亿元 ，同比增长37%，保费收入2464亿元，整体盈利创历史新高。

　　中国人保集团监事会主席周树瑞表示，中国人保去年各业务板块多元盈利格局进一步巩固。财产险保费收入突破1500亿大关，同比增长29%，综合成本率大幅下降，非寿险市场引领地位持续巩固；寿险业务实现保费收入824亿元，同比增长57%，高于行业平均水平26个百分点，增量市场占比从2007年的第七位上升到第三位。

　　合众人寿去年

　　赔付1.9亿元

　　本报讯（记者 樊大彧）合众人寿日前公布了2010年理赔情况，截至2010年12月31日，公司全年向客户赔付了25.4万件，总赔付金额达1.9亿元，相较其2009年全年赔付件数15万件，赔付金额1.49亿元，合众人寿2010年赔付件数同比增长69.3%，赔付金额同比增长27.5%。

　　合众人寿同时还公布了公司“2010十大赔案”，该公司去年排名前十的赔案赔付金额共计466万元。公司有关负责人表示，总结去年理赔情况，发现重大赔案中意外事故居多，意外事故死因包括遭抢劫、高空坠落、交通事故、溺水、谋杀、煤气中毒等。

　　中国民企将向美

　　输出能源技术

　　本报讯 （记者 陈筱红）中国民营企业的能源技术将输出到美国。记者昨天获悉，全美最大的能源企业之一——美国杜克能源公司已和中国的民营企业新奥集团签订了能源技术合作备忘录。根据合作协议，新奥集团与杜克能源将基于新奥的系统能效理论和泛能网技术，集中对未来能源技术示范平台进行规划、设计和建设，体现清洁煤、能效建筑和清洁车辆技术的应用。据悉，此次合作被视为中美在共同合作的清洁能源计划中，中国企业突破国际行业壁垒，从产品输出转为技术输出，真正实现从中国制造到中国创造的定位升级，具有标志性意义。

　　波特安推出

　　高效秒速电热水器

　　本报讯（记者 张钦）来自中国小家电之乡浙江宁波的波特安电子科技有限公司近日研制成功高效秒速电热水器，并通过有关机构的技术鉴定。这种产品改变了以往电热水器需要长时间等待“烧热水”的弊端，实现了家庭热水的即开即用，解决了家庭热水解决方案的便利性问题。据波特安公司的工程技术人员介绍，这种秒速电热水器采用了获国家发明专利的镍金加热技术，电能转换效率可达99.9%。据了解，这种镍金加热速度极快，速度仅为1秒，相对于电热膜的3至5秒以及电热管的5至10秒加热速度更高。